Zainichi, Mobility, and Jeju Island: On the Representation of Island in the Novels of Kim Sokpom and Lee Yangji

Myungsim Yang: Konkuk University

DOI: https://dx.doi.org/10.13185/KK2024.004309
Published Date: Apr 22, 2024 | Accepted Date: Apr 22, 2024 | Submitted Date: Apr 22, 2024

Abstract

During the Japanese colonial period (1910-1945), about a quarter of Jeju residents moved to Japan to escape their hardships, as Jeju Island’s industry was inferior to the inland area. In light of this, about 60% of Osaka Zainichi Koreans are deemed from Jeju Island. Against this backdrop, the meaning and symbol of Jeju Island, respectively, are well embodied in novels written by Jeju people who moved to Japan. For them (i.e., Koreans living in Japan), Jeju Island is not only their homeland but also a place where they have painful memories. In addition, Jeju Island means their own identities itself since they are in a minority group in Japan. Many Zainichi writers who were born on Jeju Island and moved to Japan or were born in Japan regard Jeju Island as their hometown. Thus, this paper will explore well-known writers who dealt with “Jeju Island” as their subject matter by dividing them into generations. Specifically, Kim Sok-pom’s Death of a Crow (1957) deals with the restoration of a tragic historical site based on the 4.3 incident; Lee Yangji’s Haenyeo (Female Divers, 1983) sublimates the fundamental anxiety and fear inherent in the existence of Zainichi into the image of a female diver “in the water.” Jeju Island, as an internal colony, has a meaning as a “collective space” that heals the collective memories of the people of Jeju who have fought against and resisted external violence. The analysis of these works intend to shed light on how the space of Jeju Island in Zainichi Korean literature was reconstructed in a complex way as it became one with historical records and personal memories throughout generations.

Keywords

Jeju Island, Kim Sok-pom, Lee Yangji, Mobility, Zainichi, Zainichi Korean Literature

Please login first to access subscription form of article

Read Full text in PDF

Browse By

Kritika Kultura
Department of English
School of Humanities
Ateneo de Manila University

The Philippine Commission on Higher Education (CHED) declares Kritika Kultura as a CHED-recognized journal under the Journal Challenge Category of its Journal Incentive Program.

International Board of Editors

Jan Baetens
Professor
Faculty of Arts
Katholieke Universiteit te Leuven (Belgium)

Joel David
Professor of Cultural Studies
Inha University (South Korea)

Michael Denning
Professor of American Studies and English
Department of English
Yale University (US)

Faruk
Faculty of Cultural Sciences
Universitas Gadjah Mada (Indonesia)

Regenia Gagnier
Professor of English
University of Exeter (UK)

Leela Gandhi
John Hawkes Professor of the Humanities and English
Brown University (US)

Inderpal Grewal
Professor of Women's Gender and Sexuality Studies
Professor of South Asian Studies, Ethnicity, Race and Migration Studies
Yale University (US)

Peter Horn
Professor Emeritus and Honorary Lifetime Fellow
University of Cape Town (South Africa)
Honorary Professor and Research Associate in German Studies
University of the Witwatersrand (South Africa)

Anette Horn
Professor of German Studies
University of the Witwatersrand (South Africa)

David Lloyd
Distinguished Professor of English
University of California, Riverside (US)

Bienvenido Lumbera
National Artist for Literature
Professor Emeritus
University of the Philippines

Rajeev S. Patke
Director of the Division of Humanities
Professor of Humanities
Yale NUS College (Singapore)

Vicente L. Rafael
Giovanni and Amne Costigan Endowed Professor of History
University of Washington (US)

Vaidehi Ramanathan
Department of Linguistics
University of California, Davis (US)

Temario Rivera
Professorial Lecturer
Department of Political Science
University of the Philippines

E. San Juan, Jr.
Philippines Studies Center (US)

Neferti X.M. Tadiar
Professor of Women’s, Gender, & Sexuality Studies
Barnard College (US)
Director of the Center for the Study of Ethnicity and Race
Columbia University (US)

Antony Tatlow
Honorary Professor of Drama
Trinity College Dublin (Ireland)